{"id":8034,"date":"2026-07-14T09:00:00","date_gmt":"2026-07-14T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.i-t-s.be\/?p=8034"},"modified":"2026-11-13T12:39:52","modified_gmt":"2026-11-13T11:39:52","slug":"migration-automate-fin-de-vie-5-etapes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/2026\/07\/14\/migration-automate-fin-de-vie-5-etapes\/","title":{"rendered":"Remplacer un automate en fin de vie : les 5 \u00e9tapes d&#8217;une migration r\u00e9ussie"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le coin technique \u00b7 Automatisme \u00b7 6 min de lecture<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u00e8ces de rechange introuvables, logiciel qui ne tourne plus que sur un vieux PC, personne qui conna\u00eet vraiment le programme : beaucoup d&#8217;usines vivent avec des automates en fin de vie. Tant que la machine tourne, on repousse. Jusqu&#8217;au jour o\u00f9 une carte l\u00e2che et o\u00f9 l&#8217;arr\u00eat dure des jours au lieu de quelques heures.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Remplacer un automate n&#8217;est pas qu&#8217;un changement de mat\u00e9riel. Bien pr\u00e9par\u00e9, c&#8217;est aussi l&#8217;occasion de rendre la machine plus fiable et plus facile \u00e0 d\u00e9panner. Voici les 5 \u00e9tapes d&#8217;une migration r\u00e9ussie.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 800 470\" role=\"img\" aria-label=\"Les 5 \u00e9tapes d'une migration d'automate\" style=\"width:100%;height:auto;font-family:Arial,sans-serif\"><rect width=\"800\" height=\"470\" fill=\"#fff\"\/><text x=\"20\" y=\"38\" font-size=\"22\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\">Migration d&#8217;automate : les 5 \u00e9tapes<\/text><circle cx=\"50\" cy=\"92\" r=\"22\" fill=\"#13294B\"\/><text x=\"50\" y=\"99\" font-size=\"20\" font-weight=\"700\" fill=\"#fff\" text-anchor=\"middle\">1<\/text><rect x=\"90\" y=\"60\" width=\"690\" height=\"64\" rx=\"6\" fill=\"#F3F4F6\" stroke=\"#13294B\" stroke-width=\"2\"\/><text x=\"110\" y=\"88\" font-size=\"17\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\">\u00c9tat des lieux<\/text><text x=\"110\" y=\"110\" font-size=\"15\" fill=\"#5E6672\">programme existant, sch\u00e9mas, E\/S, \u00e9changes avec les autres machines<\/text><path d=\"M50 116 V140\" stroke=\"#13294B\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"50\" cy=\"172\" r=\"22\" fill=\"#13294B\"\/><text x=\"50\" y=\"179\" font-size=\"20\" font-weight=\"700\" fill=\"#fff\" text-anchor=\"middle\">2<\/text><rect x=\"90\" y=\"140\" width=\"690\" height=\"64\" rx=\"6\" fill=\"#F3F4F6\" stroke=\"#13294B\" stroke-width=\"2\"\/><text x=\"110\" y=\"168\" font-size=\"17\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\">Analyse fonctionnelle<\/text><text x=\"110\" y=\"190\" font-size=\"15\" fill=\"#5E6672\">d\u00e9crire ce que la machine doit faire, avec la production et la maintenance<\/text><path d=\"M50 196 V220\" stroke=\"#13294B\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"50\" cy=\"252\" r=\"22\" fill=\"#13294B\"\/><text x=\"50\" y=\"259\" font-size=\"20\" font-weight=\"700\" fill=\"#fff\" text-anchor=\"middle\">3<\/text><rect x=\"90\" y=\"220\" width=\"690\" height=\"64\" rx=\"6\" fill=\"#F3F4F6\" stroke=\"#13294B\" stroke-width=\"2\"\/><text x=\"110\" y=\"248\" font-size=\"17\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\">Choix du mat\u00e9riel et pr\u00e9paration<\/text><text x=\"110\" y=\"270\" font-size=\"15\" fill=\"#5E6672\">automate, IHM, E\/S, sch\u00e9ma \u00e9lectrique mis \u00e0 jour, essais au bureau<\/text><path d=\"M50 276 V300\" stroke=\"#13294B\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"50\" cy=\"332\" r=\"22\" fill=\"#13294B\"\/><text x=\"50\" y=\"339\" font-size=\"20\" font-weight=\"700\" fill=\"#fff\" text-anchor=\"middle\">4<\/text><rect x=\"90\" y=\"300\" width=\"690\" height=\"64\" rx=\"6\" fill=\"#F3F4F6\" stroke=\"#13294B\" stroke-width=\"2\"\/><text x=\"110\" y=\"328\" font-size=\"17\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\">Basculement planifi\u00e9<\/text><text x=\"110\" y=\"350\" font-size=\"15\" fill=\"#5E6672\">arr\u00eat court, c\u00e2blage pr\u00e9par\u00e9, communication avec les machines voisines<\/text><path d=\"M50 356 V380\" stroke=\"#13294B\" stroke-width=\"3\"\/><circle cx=\"50\" cy=\"412\" r=\"22\" fill=\"#F5C400\"\/><text x=\"50\" y=\"419\" font-size=\"20\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\" text-anchor=\"middle\">5<\/text><rect x=\"90\" y=\"380\" width=\"690\" height=\"64\" rx=\"6\" fill=\"#F3F4F6\" stroke=\"#13294B\" stroke-width=\"2\"\/><text x=\"110\" y=\"408\" font-size=\"17\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\">Mise en service et documentation<\/text><text x=\"110\" y=\"430\" font-size=\"15\" fill=\"#5E6672\">essais, r\u00e9glages, formation, manuel des \u00e9tats, sch\u00e9mas d\u00e9finitifs<\/text><\/svg>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Faire l&#8217;\u00e9tat des lieux<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On r\u00e9cup\u00e8re tout ce qui existe : sauvegarde du programme, sch\u00e9mas \u00e9lectriques (souvent pas \u00e0 jour), liste des entr\u00e9es et sorties, \u00e9changes avec les machines voisines. C&#8217;est aussi le moment de noter les probl\u00e8mes connus et les demandes des \u00e9quipes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. \u00c9crire l&#8217;analyse fonctionnelle<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;est l&#8217;\u00e9tape la plus souvent n\u00e9glig\u00e9e, et la plus rentable. Elle d\u00e9crit ce que la machine doit faire : s\u00e9quences, modes de marche, s\u00e9curit\u00e9s, d\u00e9fauts. Valid\u00e9e avec la production et la maintenance, elle sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la programmation et pour les essais.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Choisir le mat\u00e9riel et pr\u00e9parer<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix d\u00e9pend de la taille de la machine et du parc existant : par exemple un Siemens S7-1200 G2 pour une machine compacte, un S7-1500 pour une ligne plus complexe. On pr\u00e9pare le nouveau sch\u00e9ma \u00e9lectrique, l&#8217;\u00e9cran, et on teste le programme au bureau, en simulation, avant d&#8217;aller sur site.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 800 330\" role=\"img\" aria-label=\"Convertir le programme existant ou le r\u00e9\u00e9crire : comparaison\" style=\"width:100%;height:auto;font-family:Arial,sans-serif\"><rect width=\"800\" height=\"330\" fill=\"#fff\"\/><text x=\"20\" y=\"38\" font-size=\"22\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\">Convertir l&#8217;ancien programme ou le r\u00e9\u00e9crire ?<\/text><rect x=\"20\" y=\"58\" width=\"760\" height=\"44\" fill=\"#13294B\"\/><text x=\"36\" y=\"86\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#fff\">Crit\u00e8re<\/text><text x=\"250\" y=\"86\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#fff\">Conversion<\/text><text x=\"525\" y=\"86\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#F5C400\">R\u00e9\u00e9criture<\/text><rect x=\"20\" y=\"108\" width=\"760\" height=\"44\" fill=\"#F3F4F6\"\/><text x=\"36\" y=\"134\" font-size=\"15\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\">D\u00e9lai d&#8217;\u00e9tude<\/text><text x=\"250\" y=\"134\" font-size=\"15\" fill=\"#13294B\">plus court<\/text><text x=\"525\" y=\"134\" font-size=\"15\" fill=\"#13294B\">plus long<\/text><text x=\"36\" y=\"178\" font-size=\"15\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\">D\u00e9fauts d&#8217;origine<\/text><text x=\"250\" y=\"178\" font-size=\"15\" fill=\"#13294B\">conserv\u00e9s<\/text><text x=\"525\" y=\"178\" font-size=\"15\" fill=\"#13294B\">corrig\u00e9s<\/text><rect x=\"20\" y=\"196\" width=\"760\" height=\"44\" fill=\"#F3F4F6\"\/><text x=\"36\" y=\"222\" font-size=\"15\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\">Lisibilit\u00e9<\/text><text x=\"250\" y=\"222\" font-size=\"15\" fill=\"#13294B\">structure ancienne<\/text><text x=\"525\" y=\"222\" font-size=\"15\" fill=\"#13294B\">claire, document\u00e9e<\/text><text x=\"36\" y=\"266\" font-size=\"15\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\">Diagnostic<\/text><text x=\"250\" y=\"266\" font-size=\"15\" fill=\"#13294B\">inchang\u00e9<\/text><text x=\"525\" y=\"266\" font-size=\"15\" fill=\"#13294B\">\u00e9tats et d\u00e9fauts \u00e0 l&#8217;\u00e9cran<\/text><rect x=\"20\" y=\"284\" width=\"760\" height=\"44\" fill=\"#F3F4F6\"\/><text x=\"36\" y=\"310\" font-size=\"15\" font-weight=\"700\" fill=\"#13294B\">Adapt\u00e9 si\u2026<\/text><text x=\"250\" y=\"310\" font-size=\"15\" fill=\"#13294B\">m\u00eame marque, code propre<\/text><text x=\"525\" y=\"310\" font-size=\"15\" fill=\"#13294B\">autre marque, code mal connu<\/text><\/svg>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Convertir automatiquement l&#8217;ancien programme semble plus rapide. Mais on garde alors les d\u00e9fauts d&#8217;origine et une structure difficile \u00e0 lire. Repartir de l&#8217;analyse fonctionnelle permet d&#8217;obtenir un programme clair, document\u00e9, avec un vrai \u00e9cran de diagnostic.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Planifier le basculement<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout ce qui peut \u00eatre pr\u00e9par\u00e9 en amont doit l&#8217;\u00eatre : armoire ou platine c\u00e2bl\u00e9e, borniers rep\u00e9r\u00e9s, communication avec les machines voisines test\u00e9e. Le basculement sur site devient alors un arr\u00eat court et ma\u00eetris\u00e9, et non une aventure.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Mettre en service et documenter<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Essais fonction par fonction, r\u00e9glages, formation des op\u00e9rateurs et des techniciens, puis remise d&#8217;une documentation \u00e0 jour : sch\u00e9mas, manuel des \u00e9tats, sauvegarde du programme. C&#8217;est ce qui permettra de d\u00e9panner vite pendant les ann\u00e9es suivantes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un exemple concret<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur la <a href=\"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/works\/revamping-derouleuse-biko-elis\/\">d\u00e9rouleuse Biko d&#8217;Elis Belgium<\/a>, ITS a remplac\u00e9 l&#8217;automate B&amp;R par un Siemens S7-1200 G2, r\u00e9\u00e9crit le programme \u00e0 partir d&#8217;une analyse fonctionnelle, install\u00e9 un nouvel \u00e9cran de diagnostic et livr\u00e9 un sch\u00e9ma \u00e9lectrique EPLAN complet. Mise en service : 3 jours.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour aller plus loin sur le diagnostic, lisez aussi : <a href=\"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/2026\/05\/12\/reduire-temps-diagnostic-pannes-machines\/\">Pannes machines : r\u00e9duire le temps de diagnostic<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un automate en fin de vie sur une de vos machines ?<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/contact-us\/\">Parlons-en<\/a> avant la panne.<\/p>\r\n\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pi\u00e8ces introuvables, programme mal connu : remplacer un automate en fin de vie se pr\u00e9pare. \u00c9tat des lieux, analyse fonctionnelle, choix du mat\u00e9riel, basculement planifi\u00e9, documentation : les 5 \u00e9tapes d&#8217;une migration r\u00e9ussie.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[124],"tags":[],"class_list":["post-8034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-coin-technique"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8034"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8038,"href":"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8034\/revisions\/8038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.i-t-s.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}